FRANS II + MEDISCHE TERMINOLOGIE
 
Wordt gegeven in 2de jaar professionele Bachelor in het office management - afstudeerrichting: Medical management assistant
Hoorcollege [A] 24.0
Werkcollege [B] 24.0
Begel. zelfst./extern werk [C] 12.0
Totale studietijd [D] 125.0
Studiepunten [E] 5
Niveau  
Creditcontract? toelating nodig
Examencontract? toelating nodig
Onderwijstaal Nederlands
Titularis Brigitte Deknuyt
Referentie ECOMGM02A00014
 
Trefwoorden
Frans

Doelstellingen
Het doel van de cursus Frans is zowel de schriftelijke als de mondelinge communicatie in het Frans te bevorderen en te optimaliseren. Communicatieve vaardigheden worden ontwikkeld aan de hand van leesoefeningen (authentieke teksten), spreekoefeningen en diverse schrijfoefeningen, waarbij steeds de nadruk ligt op een correct taalgebruik. Het beheersen van de diverse lexicale en syntactische structuren wordt d.m.v. vertaaloefeningen, woordenschatoefeningen getraind. Ter ondersteuning wordt de Franse grammatica herhaald en ingeoefend (zelfstudie). De algemene woordenschat wordt geleidelijk uitgebreid opdat de studenten zich het jargon uit de medische en de zakenwereld toeëigenen en aldus een aantal professionele taken kunnen uitvoeren in het Frans. Specifieke doelstelling van deze cursus is het beheersen van de Franse grammatica, versteviging van de basiskennis en uitbreiding van de talenkennis. Uitbreiding van medische en economische woordenschat. Mondelinge en schriftelijke zakelijke communicatie.

Leerinhoud
De student kan zich in het Frans uitdrukken en beheerst de woordenschat die de omgang met anderen in een medische context mogelijk maakt.
Dialogen, medische teksten.
Woordenschat en spelling. Uitdiepen van grammatica (zelfstudie).

Begincompetenties
Verworvenheden van de voorafgaande modules Office management.

Eindcompetenties
Kerncompetentie 1: Praktische schriftelijke en mondelinge kennis van het Frans
Indicatoren:
  • De student beheerst de grammatica.
  • De student kent algemene, zakelijke en medische woordenschat.
  • De student kan autonoom en op aanwijzing medische correspondentie opstellen en afhandelen, beroepsgerichte berichten en teksten opstellen.
Kerncompetentie 2: Omgaan met algemene Franstalige informatie
Indicatoren:
  • De student kan algemene en medische Franstalige teksten lezen,begrijpen en presenteren.
  • De student kan via multimedia informatie raadplegen, verzamelen, verwerken en communicatie tot stand brengen.
Kerncompetentie 3: Communicatie in het Frans
Indicatoren:
  • De student kan op een verstaanbare manier mondeling en schriftelijk medische en algemeen informatieve boodschappen overbrengen.
  • De student kan in die boodschappen het gepaste taalregister gebruiken.
Kerncompetentie 4: Efficiënt omgaan met opgelegde taken
Indicatoren:
  • De student kan bij het opgegeven probleem vragen stellen en antwoorden zoeken; zijn ingesteldheid is kritisch.
  • De student kan de opgelegde taak nauwkeurig en in teamverband uitvoeren.
  • De student kan een opgelegde deadline respecteren.


Leermaterialen
::Voor meer informatie, klik hier::
Reportages
Syllabus lector
Santé-médecine.com (Clé International)
Secrétariat.com (Clé International)
La grammaire française (Nathan)

Studiekosten
Ongeveer 40 euro.

Studiebegeleiding
Monitoraat indien nodig.

Onderwijsvormen
College met oefeningen-zelfstudie.

Evaluatievorm
Eerste zittijd: permanente evaluatie: 20%; mondeling examen: 20%; zelfstudie: 10%; schriftelijk examen: 50%
Tweede zittijd: schriftelijk examen: 70%; zelfstudie: 10%; mondeling examen: 20%

Examencommissie Vlaamse Gemeenschap: 100% schriftelijk

OP-leden